Kobe Tai, bent-over desk, learning proper dictation